Behind the Scenes Director Diogo Kalil Teamed Up With an A.I. to Depict a Journey Out of Homelessness By Christine Champagne